Selena visitó el estudio de On Air With Ryan Seacrest para dar a conocer su nuevo single, Come & Get It. En la entrevista, ella habló un poco sobre sus inspiraciones para su nueva música, sobre su performance en los MTV Movie Awards, sobre el videoclip y mucho más. Mira los players de la entrevista abajo y la traducción a continuación:
Parte 1:
- Ryan comienza diciendo que ellos están con un miembro de la familia, sobre qué buena energía tiene ella, y sobre cuán bonito es su cabello.- Luego, la conductora dice que el cabello queda más bonito cuando está sucio, y Selena concuerda, entonces comienzan a hablar sobre el cabello.- Ryan pregunta cómo son llamados los fans de Selena, y ella responde ”selenators”.- Ryan le preguntó a Selena qué la influenció a grabar Come and Get It, y ella dice que en este punto de su vida ella está intentando transmitir confianza, y ella cree que la canción es poderosa y divertida, que tiene una buena introducción y que también la canción tiene un poco de tribal en el medio, una buena vibra.- Después, Ryan comentó que Selena dijo que Taylor (Swift) y Skrillex la influenciaron bastante en la grabación del álbum, y él preguntó de qué manera la inspiraron. Ella respondió diciendo que Taylor la inspira en general y que ella ha sido la mejor amiga de ella. Ella dijo que Taylor le mostró todas sus canciones a ellas y que aprecia mucho su amistad. Luego, ella dice que Skrillex hizo la banda sonora de Spring Breakers y que ella estaba obsesionada por el sonido y lo oía todo el tiempo en el set de grabación de la película.- Ryan preguntó si había algo inspirado en Skrillex en C&GI, y ella respondió “no, no en esa canción, pero en algunas del cd.”- Ryan le preguntó a Selena a quién le hizo oír primero C&GI, y ella respondió “a mis mejores amigos.” La conductora le preguntó si las chicas de Spring Breakers la oyeron, y ella dijo que Vanessa (Hudgens) la oyó, y que la canción es muy Vanessa, muy de su estilo.- La conductora le preguntó sobre el videoclip. Selena respondió, “el video fue muy divertido de filmar, fue increíble. Nosotros medio que lo hicimos tipo… tierra, agua, fuego y aire. Los elementos naturales. Quedó bien, quedó muy orgánico.”- Ryan preguntó hace cuánto tiempo grabó la canción, y ella dijo que ella comenzó a grabar el álbum en octubre del año pasado. Luego, él preguntó si ella estaba en la mitad del cd, y ella respondió que ya lo tenía terminado. Ryan, bromeando, le preguntó dónde estaba, y ella dijo que no lo tenía.- Después ella comentó que “fue un proceso genial hacer el álbum y fue en el que más trabajé, porque sabía que sería una transición interesante por hacer, entonces pasé algunos meses intentando buscar y la verdad, “Come & Get It” fue una de las últimas canciones que grabé para el álbum y creí que fue una perfecta introducción para todos lo que vendrá.”- Luego Ryan le preguntó si Selena sintió libertad e independencia de hacer el tipo de música que ella quiere, y que a pesar de haber sido difícil, fue liberador de cierta forma. Selena concordó, y dijo que ella había estado filmando y con la música al mismo tiempo, y que transitar entre ellos y poder estar en el backstage escribiendo música es genial.- Luego Ryan cita una parte de Come and Get It y preguntó qué responderá cuando la gente pregunte para quién es la canción, y ella bromea diciendo ‘Es sobre Ryan Seacrest!’. Después, ella añade, “Honestamente, para ser 100% sincera, no es realmente sobre una persona específica. La razón por la cual quería que este fuera el primer single fue porque exuda, como dije antes, confianza y fuerte y que es algo que estoy dispuesta por compartir con el mundo. Ese es el lugar en el que quiero estar y quiero representar algo bueno y ser un buen ejemplo.”
Parte 2:
- Ryan comienza diciendo que la canción es fácil de seguir y Selena dice “¡perfecto!”. Luego, él dice que ella tuvo la oportunidad de oír la canción y ver las reacciones de las personas oyéndola y pregunta si es bueno, y ella contestó: “la verdad fue difícil. Pero ahora me siento mejor.”- Ryan le pregunta qué siente cuando recibe la respuesta de las personas (en contra de la canción), y ella responde: “recuerdo estar en el estudio y grabando la canción, pensando en el lugar en el que estaba y en lo que había pasado y yo estaba muy animada sobre eso. Quería que fuese mi primer single.”- Luego, Ryan comentó sobre que ella se presentará en los MTV Movie Awards y le preguntó qué usaría, y ella respondió: “lo haremos medio del tema del video, que aún no salió. Va a ser mucho sobre los elementos de la tierra, va a tener mucha tela. Tal vez algunas trenzas, entonces, estoy animada.” Después, Ryan pregunta si las trenzas serán para su cabello y ella responde, ‘tal vez’. Y la conductora bromea “tal vez algunas dreadlocks” y Selena responde riendo, “¡No!”- Luego Ryan le pregunta cuántos chicos le pidieron salir y ella responde: “ninguno.” Ryan no le cree, y ella añade: “Deberías creerlo, estoy disponible.”- La conductora de radio cita el nuevo anuncio que Selena hizo la semana pasada, su nueva película Rudderless, y ella dice: “es muy divertido, es un papel pequeño pero quería hacer algo antes de entrar en el tour. Me gusta mucho actuar. Entonces es sólo un pequeño papel, es un poco dramático.”- Ryan le preguntó que pensó su familia cuando vio la película “Spring Breakers”. Ella comenzó diciendo que su madre, Mandy, es un fan de Harmony y ella es su madre y su representante, al mismo tiempo, por lo que sabía que iba a ser una oportunidad increíble como actriz para Selena y ella estaba feliz por ella.- Ryan le pregunta si su madre le había dicho “viste esto, no vistas esto” alguna vez, y Selena dijo que no. Ella dijo que cuando tenía alrededor de 15, 16 y estaba empezando a tener más confianza Mandy le dijo, “Ahm, debes cubrir eso”, pero ahora ella no le importa.- Entonces, Ryan bromea “y ahora tienes 26?” Y ella dice “no, Dios mío, estoy cumpliendo 21 este año.” Ryan le pregunta cuáles son los planes para su cumpleaños. Ella dice: “Voy a tener una gran fiesta. Será en mi casa. Creo que mi madre y yo, estamos como planeando algo. Realmente no creo que vaya a cambiar nada. Por supuesto que voy a ser capaz de ordenar una bebida … pero estoy segura de que nada va a cambiar. Todavía vivo con mis padres. Tal vez cuando regrese después de la gira, me mudaré. Pero me gusta estar con mi familia “.- Ryan le pregunta por qué ella sigue viviendo con ellos y ella responde: “Puedo conseguir comida de ellos en cualquier momento que quiera cuando no tengo nada que comer.”- Ryan le pregunta si ella vive en Los Angeles y ella dice que sí. Y luego cita la gira que ella tiene la intención de hacer.- Por último, Ryan pide a las personas que están en el backstage si tienen algo para preguntarle antes de que Selena “escape”, y un chico le pregunta a Selena que esmalte está usando. Ella le contesta que está usando un esmalte de OPI. y que es “fabuloso”.- Otra persona pregunta acerca de cuando el álbum va a salir, y ella dice que el álbum saldrá pronto, luego de que terminen de seleccionar las fotos para el Cd y las canciones, pero que todavía no sabe la fecha de lanzamiento. Pero será pronto.
Además de la entrevista, Ryan y su equipo postearon algunas fotos con Sel en el backstage:
No hay comentarios:
Publicar un comentario