La revista Premiere (francesa) lanzó una edición especial de Spring Breakers y abajo puedes ver la traducción completa de la parte en la que entrevistan a Selena:
Para ser honesta, no te esperábamos a ti en un filme de Harmony Korine. ¿Dudaste antes de aceptar Spring Breakers?
Selena Gomez: Yo sabía del riesgo que la película representaba al leer el guión. Pero después de conocer a Rachel y a Harmony en la casa de ellos, en Nashville, sabía que estaba tomando la decisión correcta. Yo quería rodar algo que se destacara de todo lo que ya había hecho antes, sabiendo que impresionaría a algunas personas, especialmente aquí, en los Estados Unidos. Pero no me importó.
Debe haber más sexo y drogas en Spring Breakers que en cualquier otra película estadounidense que sea lanzada este año…
Selena: Es verdad. Pero yo fui lo más honesta posible con mis fans más jóvenes y sus familias, ellos están avisados. Este es exactamente el motivo por el cual nosotros inventamos la clasificación para las películas. Creo que ellos podrán diferenciar entre ficción y realidad, entenderán que es un personaje, y que no tiene nada que ver con mi personalidad en la vida real.
¿Ya habían ido a algún spring break?
Ashley Benson: Ninguna de nosotras vivimos eso antes. Nuestro primer spring break será el que tu veas en la pantalla. Puedo garantizarte que vimos todo lo que había que ver, e hicimos todo lo que teníamos que hacer.
Selena: De una forma totalmente segura, claro. (risas)
En su opinión, ¿qué tipo de reacción causará la película?
Selena: Hasta ahora sólo tuvimos críticas buenas o positivas, lo que, obviamente, te deja animada después de haber colocado todo de ti en un proyecto. Espero que continuemos en esta dirección.
¿Este el film representa algún tipo de al mundo adulto? Especialmente para ti, Selena.
Selena: Mi serie (Los Hechiceros de Waverly Place) me mantuvo ocupada durante cuatro años, y estoy muy agradecida por todo lo que me dio. Pero hoy, necesito dejar eso afuera y expresar mi creatividad de otra manera. Espero que esta película me de la chance de seguir por este camino.
Pasar buena parte del filme en biquini, ¿fue o un poco vergonzoso?
Selena: No me incomodó. A fin de cuentas, supuestamente estábamos en un spring break. Después de un tiempo me olvidé de ello. La ventaja era que no precisabas mucho tiempo para estar lista.
¿Crees que el film deja algún mensaje?
Selena: Nos preguntan mucho eso…
Disculpa…
Selena: No necesitas disculparte.
¿Existe alguna actriz que te inspira?
Selena: Amo a Rachel McAdams y a Kate Winslet. Sin olvidar, claro, a Meryl Streep, la reina.
No hay comentarios:
Publicar un comentario